WASHINGTON (AP) — Stone Garrett conectó un jonrón en su primer turno al bate en Grandes Ligas en más de un año en un esfuerzo de tres hits y tres carreras impulsadas, y los Washington Nationals terminaron con una racha de cuatro derrotas al vencer a los Filadelfia Phillies por 9-1 el viernes por la noche.
Luis García Jr., Juan Yepez y Jacob Young tuvieron tres hits cada uno y Keibert Ruiz remolcó tres carreras para Washington, que derrotó a Filadelfia solo por tercera vez en 11 encuentros esta temporada. Fue la mayor cantidad de carreras anotadas por los Nationals en un juego desde que anotaron nueve ante Baltimore el 13 de agosto.
Trevor Williams de Washington (6-1) ponchó a cinco en cinco entradas en blanco y permitió tres hits y dos bases por bolas mientras reducía su efectividad a 2.03 en 13 aperturas.
Ranger Suárez cerró su temporada regular permitiendo seis carreras en dos entradas para Filadelfia, que ya ha asegurado el título de la NL East y un descanso en los playoffs. Los Phillies cayeron 1 1/2 juegos detrás de Los Angeles Dodgers por la primera siembra en la Liga Nacional.
El jugador de 28 años Garrett no había jugado en las mayores desde que se rompió la pierna izquierda mientras intentaba robarle un jonrón a DJ LeMahieu de los New York Yankees el 23 de agosto de 2023. Fue llamado de Triple-A Rochester el martes y no jugó en tres juegos contra Kansas City antes de ser el bateador designado frente al zurdo Suárez (12-8).
Con Washington ya adelante 1-0 gracias al sencillo impulsor de Yepez, Garrett conectó un jonrón de 72 mph a 431 pies en las gradas del jardín izquierdo que trajo a Yepez. Garrett gritó mientras se acercaba a la primera base como parte de un alegre recorrido por las bases.
Suárez también permitió el sencillo impulsor de Young mientras lanzaba 42 lanzamientos en la primera entrada. Ruiz agregó un sencillo de dos carreras en la segunda.
Garrett amplió la ventaja a 7-0 con un sencillo remolcador ante Tyler Gilbert en la cuarta entrada. También conectó un doble ante José Ruiz para abrir la séptima.
Austin Hays de Filadelfia conectó un jonrón ante Tanner Rainey en la octava.
SALA DE TRATAMIENTO
Nacionales: Washington llamó de regreso al lanzador Jackson Rutledge y envió al zurdo DJ Herz al afiliado de la Liga del Complejo de Florida del equipo.
PRÓXIMO PARTIDO
El lanzador derecho de Filadelfia, Zack Wheeler (16-7, 2.56 ERA), que tiene marca de 2-0 con una efectividad de 2.03 en dos aperturas contra Washington esta temporada, se enfrenta al lanzador izquierdo de los Nationals, MacKenzie Gore (10-12, 4.04), el sábado.
https://apnews.com/MLB
